Reproducer for kluent-220

Both assertions (.shouldBeEmpty(), shouldNotBeEmpty()) pass when run with JRE 17.

When run with JRE11, shouldBeEmpty() fails.