Benchmarks for the creation of distributed ranges from lists of ROOT TTree clusters and their files