Run the build: npm run build.
Note that in the built CSS the path to file2.ext2 has an extra dist in the path.
Note that if the webpack config doesn't put the CSS in a subfolder, it works fine.
Note that the built JS has the correct public path for the asset