Development Server on port 3005 - npm run dev
Production build output to build folder - npm run prod

Dev builds will be run in webpack-dev-server. Add the component you are working on to index.jsx. Production builds will output a bundle in the build folder at the root of the project. Upload the bundle to SiteAssets. Reference the bundle and add the component DOM node in a script editor webpart to use the component in SharePoint.