/tlborm

The Little Book of Rust Macros (Updated Version) 中文翻译版

Primary LanguageCSSMIT LicenseMIT

Rust 宏小册

注意:这是对 Daniel Keep 撰写的书 的续写,自 2016 年初夏以来,那本书就没再更新。

本书的续写者为 Veykril,使用 mdBook 工具生成。你可以浏览本书的 英文版本,和 github 仓库1

这本书尝试提炼出 Rust 社区对 Rust 宏的共识,准确地说,是 通过例子 来讲述宏2。 因此,欢迎 PR 补充和提 issue。

如果你对某些书中的内容不清楚,或者不理解,别害怕提 issue 来请求澄清那部分。本书的目标是尽可能成为最好的(宏)学习资料。

在我学习 Rust 的时候,Little Book of Rust Macros 原作 通过例子 的方式非常给力地帮助过我理解(声明)宏。很遗憾的是,Rust 语言与宏系统持续改进时,原作者不再更新书籍。

这也是我想尽可能地更新这本书的原因,并且我尽可能地把新发现的事情增加到书中,以帮助新的 Rust 宏学习者理解宏系统 —— 这个让很多人困惑的部分。

这本书认为你应该对 Rust 有基本的了解,它不会解释 Rust 语言特性或者与宏无关的结构,但不会假设你提前掌握宏的知识。

你必须至少阅读和理解了 Rust Book 的前七章 —— 当然,建议你阅读完 Rust Book 的大部分内容。

致谢

非常感谢 Daniel Keep 最初写下这本书。3

感谢对原书提出建议和更正的读者: IcyFoxy、 Rym、 TheMicroWorm、 Yurume、 akavel、 cmr、 eddyb、 ogham 和 snake_case。

版权声明

这本书沿袭了原作的版权声明,因此具有 CC BY-SA 4.0MIT license 的双重许可。

Footnotes

  1. 译者注:我对原作和续作进行了梳理,见 翻译说明

  2. 译者注:2022 年的中文版随续作更新了过程宏,而声明宏也一直在演进。

  3. 译者注:非常感谢 Veykril 不懈地更新此书。感谢 DaseinPhaos 对原作的翻译。此外,本书的右侧 TOC 是由 mdbook-theme 所提供。