In development, the app runs via two separate processes...
node server/server.js
In a different terminal tab...
npm start
In production, you want Express to serve up your app.
npm build
Now start the Express server from the server folder
cd server
npm start
Your entire application is now running on port 3001.
Everything in the server
folder is what is needed in production. Those are all of the build assets.