Better integrate the xPack Actions with the VS Code Tasks

[ilg-ul]

Based on the forum thread.

Investigate how to run the actions as tasks, since they can have additional semantics, like a problem matcher, or shortcuts.