Grafana-For-Chinese-Path
0x00 初衷
我是运维汪汪汪，几个月前，当我遇见有人用Grafana炫酷的时候，已经被深深的沉迷了。我并不喜欢但也不排斥Java，但对于ELK技术栈而言，虽各有优势，但谈不上大爱。
从运维的本职角度出发，我曾几个月前有近一个星期没有睡好觉，反复思索运维到底需要的是什么？如何来体现运维的价值？当我不断的尝试InfluxDB+Grafana的时候。
当一个又一个坑被踩下去的时候，我们才发现，开源市场从来都不缺少专业的武器装备，每一个火爆的技术栈，面向的受众及所拥有的威力，我们应该更广一点还是更深一点？
为了降低学习和使用的成本，我们发布了Grafana For Chinese的这个汉化版，我们延续了作者的开源协议。 这个GitHub项目（http://github.com/moonstack ）也将越来越庞大。
这就是运维的踩坑之路，这就是我的成长之路。
0x01 相关说明
其中有一个地方需要我们注意,汉化中提到的 域 发布后我考虑翻译成 用户组可能更合适一些,这一点希望大家注意。
当前的这个汉化也许并不是很完美，有些地方还没有找到，但是我们将最主要的操作均实现了汉化。 当前汉化对应官方的最新版 Grafana V3.0.1 正式版 这个项目也会持续更新，敬请关注。
0x02 使用方法
备份原有的 /public/app/boot.js /public/app/features/org/prefs_control.js 再将master中的两个文件覆盖到对应的目录 刷新浏览器即可
0x03 加入我们
我们搞了一个QQ Group: 260827186 ,起了个霸气的名字 Grafana China Group，欢迎您的加入当然，我们也需要各路大神的帮助，如果你是 美工？前端？ GoLang、C、Java撸狗？ 我们的团队需要你！
运维汪汪汪 feng@moonstack.org 2016/5/13