grunt-ziey-i18n

Logs

2014-05-21 Update, you can set more than one language now, enjoy it.
2014-02-19 Use npm to install artTemplate. Update Readme change project name to grunt-ziey-i18n
2013-11-22 Upload

About

You can use Grunt-ziey-i18n to make I18N tempalte and todo update your *.po file.

Install / 安装

 # ### with Git ###
 # cd node_modules
 # git clone https://github.com/zemzheng/grunt-ziey-i18n.git
 # cd grunt-ziey-i18n
 # npm install

 # ### with npm ###
 # npm install grunt-ziey-i18n

Demo

Files tree

       Gruntfile.js
       i18n.po
       + static
       + src
           |-- demo.html
       + node_modules 
           |-- + grunt-ziey-i18n

Files Detail:

Gruntfile.js

      module.exports = function( grunt ){        
          grunt.initConfig({

              i18n: {
                  zh_CN: {
                      src: [ '../online/static/zh_CN/**' ],
                      lang: { path: 'lang/zh_CN.po', name: 'zh_CN' }
                  },
                  en_US: {
                      src: [ '../online/static/en_US/**' ],
                      lang: { path: 'lang/en_US.po', name: 'en_US' }
                  },
                  options: {
                      template: {
                          setting: {
                              openTag  : '<%',
                              closeTag : '%>',
                              isEscape : false, // 是否转义 html， 默认忽略
                          },
                          helpers : { // 不建议使用
                               : function(){ ... } // 辅助方法
                          },
                      },
                      ignores: [
                          /jquery[^\.].js/i,
                          /template.js/,
                          /bootstrap/i,
                          /select2\./,
                          /pnotify/,
                          /img\//,
                          /css\//
                      ] 
                  }
              }
          });
          grunt.loadNpmTasks('grunt-ziey-i18n');
          grunt.registerTask('default',  [ 'i18n' ]);
      };

src/demo.html

      <%= _('Hello') %>
      <%= _('World') %>

i18n.po

      msgid ""
      msgstr ""
      "MIME-Version: 1.0\n"
      "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
      "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
      
      msgid "Hello"
      msgstr "你好"

      msgid "Hey"
      msgstr "喂"

Run grunt-ziey-i18n

 
     // Run xgettext && gettext 
     # grunt

     // Run xgettext only 
     // # grunt xgettext
     
     // Run gettext only 
     // # grunt gettext

Result

static/demo.html
```
      你好
      Wrold
  
```

i18n.po

      msgid ""
      msgstr ""
      "MIME-Version: 1.0\n"
      "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
      "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
      
      msgid "Hello"
      msgstr "你好"

      msgid "World"
      msgstr ""

      msgid "Hey"
      msgstr "喂"