Inline radio buttons and inline checkboxes not working in Django 4

[dyve]

Visible in example app (make example) by switching Django dependency of example env in pyproject.toml.

Django < 4 (correct)

Django >= 4 (wrong)

[dyve]

Caused by the changed HTML output of RadioSelect in Django >= 4.