Add README to pypi release page

[bendichter]

Currently, the pypi page for this package does not contain any information

https://pypi.org/project/vame-py/

It is common practice to have the readme rendered there.