Throw warning in dataset explorer when searching with too few characters

[JPReceveur]

A warning should be added in the dataset curator if you use a search term that is too short, e.g. sc. to let folks know why they are not getting back the expected results