[Multiplayer] Dedicated Server Build

[RobertBeckebans]

This basically will opt out the window manager, renderer and sound engine.
This should also incorporate Imtui for a better terminal user experience: https://github.com/ggerganov/imtui