Randomly select reads until target length reached

[mbhall88]

Take the read lengths vector and keep sampling elements from it until we have a total length equal to that calculated in #2