Convert all TwistLabeled msgs to reference state controller

[ConnorNovak]

gravl package currently contains a TwistLabeled msg. Convert all gravl to use TwistLabeled from the state controller instead to standardize