Generating a self-alignment cooler
First, create a paired end BED file containing the outputs of the self-alignments as described in https://github.com/mrvollger/colored_glass
Then take a look at main.sh for the commands to convert it to a cooler.
View with higlass using higlass-manage view out.mcool.