Stremio/stremio-translations

Issues

• Wrong cast translation on mobile

  #786 opened 9 months ago by bankov4eto
  1

• How can we get Japanese UI in Stremio Web?

  #774 opened 8 months ago by heavy-baby
  0

• CTX_WATCH_ON template language variables

  #790 opened 9 months ago by TWTom041
  0

• The problem with the string "Cast"

  #702 opened a year ago by thiagosouza2000
  3

• Lots of issues with Hungarian translations

  #751 opened a year ago by detarkende
  2

• Inaccurate Translation to Spanish of "CAST" on Line 56

  #712 opened a year ago by athano
  0

• Hi,I want romanian languange in stremio 4.4 windows please🙏

  #705 opened a year ago by Aleee1134
  0

• Translation Spanish WRONG

  #663 opened a year ago by ggomez0
  1

• Rename Catalan filename for correct locale naming

  #696 opened a year ago by pereorga
  0

• Untraslated words "new" and "featured"

  #688 opened a year ago by thayronepaula
  0

• IETF Language Code for Malay

  #681 opened a year ago by waiyanminthant
  0

• Hebrew translation isn't working on Android TV (but it does work on Android phone)

  #654 opened a year ago by IdoBloch4
  2

• Why all translations have spacing between some strings removed? It makes translating harder.

  #594 opened 2 years ago by K0-RR
  3

• Nepali Translations

  #642 opened 2 years ago by sundeepdwd
  0

• Untraslated strings in the desktop app

  #637 opened 2 years ago by salvadord18
  0

• Unable to locate Non-translated copies

  #613 opened 2 years ago by RexusWolf
  2

• Separate strings from line 1002 — "My" [pt-PT]

  #551 opened 2 years ago by salvadord18
  5

• Portuguese translation (Android)

  #538 opened 2 years ago by salvadord18
  6

• arabic translation

  #171 opened 8 years ago by elmehdiboubetana
  5

• Fonts?

  #521 opened 3 years ago by imurreflection
  1

• Video options popup-size

  #459 opened 3 years ago by xeanhort
  1

• Gh

  #438 opened 3 years ago by a5rzq
  0

• The Chinese translation on the mobile version

  #407 opened 3 years ago by shanyan-wcx
  2

• Chinese Translation

  #400 opened 4 years ago by shanyan-wcx
  1

• I cannot test my translation

  #393 opened 4 years ago by shanyan-wcx
  2

• Transifex ?

  #169 opened 5 years ago by mokiding
  4

• Strings with spelling mistakes

  #377 opened 4 years ago by TheSparrowLenz
  1

• FAQ_13 and FAQ_18 are duplicated

  #342 opened 5 years ago by brunohgv
  1

• addon is actually add-on

  #376 opened 4 years ago by TheSparrowLenz
  1

• Could you add 'hacktoberfest' to the topic of this repository ?

  #363 opened 4 years ago by penguinFSS
  1

• Brazilian Translation for Website

  #335 opened 5 years ago by jaruba
  3

• Intro dialogue -

  #197 opened 5 years ago by Ivshti
  0

• Streaming to LG Smart TV

  #202 opened 5 years ago by advicente
  1

• Dutch subtitle issue

  #326 opened 5 years ago by XwhitewidowX
  0

• Greek translation

  #310 opened 6 years ago by armenistis
  2

• Greek language is not added

  #304 opened 6 years ago by armenistis
  4

• Anyone interested in translating the FAQs?

  #161 opened 6 years ago by Ivshti
  5

• new err str

  #264 opened 7 years ago by Ivshti
  2

• Same string keys multiple times

  #247 opened 7 years ago by cosmoscalibur
  5

• TYPE_other_PL

  #274 opened 6 years ago by nklhtv
  0

• New add-on system strings

  #262 opened 6 years ago by Ivshti
  0

• new trakt-related errors

  #269 opened 6 years ago by Ivshti
  0

• Website translations

  #143 opened 9 years ago by Ivshti
  4

• Run on linux

  #231 opened 7 years ago by davidsonsns
  2

• How to added Chinese Language (Interface/UI)

  #135 opened 8 years ago by CKhsu1217
  1

• The Movie Of The Week not translated

  #116 opened 8 years ago by henriquealho
  3

• "nothing is posted without your permission" vs "we won't post without asking"

  #165 opened 8 years ago by Ivshti
  0

• Croatian Translation

  #162 opened 8 years ago by mokiding
  2

• Magic Play not translated

  #126 opened 9 years ago by Ivshti
  1

• Website translation strings

  #128 opened 9 years ago by Ivshti
  1