tools: wrong generation on Y_sigma_points matrix in configuration files

[ivo-georgiev]

Line 44:
{'<Y_sigma_points>' ,[yL,sL],zeros(yL,1),true} should be
{'<Y_sigma_points>' ,[yL,sL],zeros(yL,sL),true}