Replace the in-house epitope generation function

[jfnavarro]

Replace the epitopes generation function by Varcode or improve the in-house approach to obtain
the DNA and Protein sequences from PyEnsembl instead of input files. Use only Ensembl as database
in both approaches.