Reduce peak memory used by `thread`

[noporpoise]

Consider writing links to disk to reduce peak memory.

Writing links to ~256 files, which can then be sorting and merged.
Temporary file will look like:

<kmer><junctions><tab><count>

Sorting can be done with unix sort command.